Kuvia viideltä kuukaudelta

Moikka!
Enpäs muistakaan, millon viimeksi oisin viettäny lauantaipäivän täällä kotona. Nimittäin edelliset lauantait on mennyt Bilbaossa shoppailessa. Tänään nukuin tosi pitkään, söin myöhäisen aamupalan ja aattelin, että voisin tännekkin hieman kuulumisia päivitellä. Mulla menee (edelleen) tosi kivasti täällä. Tääkin viikko meni hurjan äkkiä ja taas on viikonloppu, mikä ei siis tietysti haittaa ollenkaan😄 Sekä tällä viikolla tuli jotain uutta mun normaaliin arkeen, sillä nykyään käyn kerran viikossa opettemassa/juttelemassa englanniksi yhden perheen lasten kanssa. Tää perhe asuu toisessa kylässä viiden kilsan päästä täältä, joten keskiviikkoisin hyppään bussiin ja käyn kaksi tuntia jutustelmassa englanniksi näiden lasten kanssa ja mulle kaiken hyvän lisäksi maksetaan tästä.
     Ja mulla menee hyvin myös tuon oman kielen opiskelun kanssa, ja ei oo ollut sen suurempia ongelmia kommunikoida espanjaksi perheen kanssa. Opiskelen nyt kotona vapaa-ajallani, ja joskus touko-kesäkuussa teen sellasen virallisen kokeen ja jos läpäisen sen niin saan ihan koko Euroopassa pätevän todistuksen kielitaidostani.
   Erityisesti nyt on ilahduttanut päivät, jolloin on lämmintä ja aurinko on paistanut. En oikein täällä tajua kuukausia, kun nytkin tammikuussa voi olla +10 astetta. Mutta - tottakai - kyllä täällä on sitä vettä myös satanut. Baskimaassa on sellasta, että jos sataa, niin se sataa koko päivän. On sellasia puolen tunnin kuuroja aamusta iltaan. Ilolla siis odotan kevään tuloa ja sitä, että ilmat lämpiää ihan kunnolla. ☀

Mutta tosissaan, tulin tänne viisi ja (ihan just) puoli kuukautta sitten. En jotenki käsitä, että oon kohta ollut täällä puoli vuotta, ja puolet tästä matkasta on jo takanapäin. Kameran rulla puhelimessa on täynnä kuvia täältä, ja haluan nyt tännekin muutaman kollaasin laittaa, joten tässäpäs tulee:

 Nää kaikki kuvat on Bilbaosta, joissa kahdessa näkyy Guggenheim-museo ja kolmannessa on mun mielestä yhdet kauneimmista rakennuksista Bibaossa.

Sitten tietysti ruokakuvia. Ekassa kuvassa näkyy makaronilaatikko, jonka tein perheelle tällä viikolla ja maistui heille erittäin hyvin. Toisessa kuvassa vegeburgerit, jotka Lenan kanssa eilen tehtiin - huomaatko, mikä sinappi on pöydällä?

Lisää ruokaa... tää Totopo-niminen ravintola on mun yks lempiruokapaikkoja Bilbaossa; superedullista ja hyvää meksikolaista. 

Sitten minä vähän siellä sun täällä: 1. Bilbaossa joulukuussa // 2. meren rannalla syyskuussa // 3. vuorilla vaeltamassa syyskuussa

Ja lopuksi vielä kuvia tästä niin kauniista kylästä, jossa asun. Tässä alhaalla keskellä on yks ihanimmista näyistä, mitä täällä voi nähdä; usvaa puiden seassa ja vuori taustalla😍

Tällaista mulle kuuluu just nyt tänne. Tänään vielä suunnitelmissa mennä Lenan kanssa kävelylle tuonne auringonpaisteeseen ja varmaan kupposet kahviakin juodaan. Muuten tää viikonloppu menee ihan vaan chillaillessa. 

Mukavaa viikonloppua sullekin, agur! 😊

2018, tervetuloa!

Heipähei!

Täällä mä taas Baskimaassa oon ollu reilun viikon verran, kun viides päivä perjantaina lentelin Suomesta tänne takaisin. Oli kyllä ihana palata tän perheen luokse, kun nää vaan on niin huipputyyppejä. Arki on jatkunut ihan samalla tavalla, ei mitään erikoista - no, paitsi täytyy ihan hehkuttaa, että tällä viikolla oltiin tytön kanssa joka aamu koululla etuajassa! Kyllä sitä tulee pienestä iloiseksi 😄 Viikonloppu on sujunut niin, että perjantai-iltana käytiin Lenan ja Marinan (eli näitte mun au pair -kamujen) kanssa kylillä. Eilen aamulla lähdettiin Lenan kanssa Bilbaohon shoppailemaan ja tavattiin myös itävaltalainen Martina, joka on au pairina Bilbaossa. Pyörittiin yhdessä kaupungilla ja käytiin syömässä. Illaksi tultiin Lenan kanssa kotiin ja katsottiin Netflixistä leffa. Tänään on suunnitelmissa katsoa joku toinen leffa ja illalla mennä vielä vähän isompaan kylään elokuvateatteriin katsomaan elokuva espanjaksi. Toi mun perheen äiti on vähän hiillostanu, että menkääpä tytöt elokuviin kun se on niin hyvää harjoitusta sille kielitaidolle. Ja mikäpä siinä, täällä elokuvissa käyminen maksaa 4,50€ niin ei ihan vararikkoon mene.
     Tuosta espanjan kielestä piti sanoakin, että tällä perheellä on ollut sellainen yleinen käytäntö kaikkien au pairien kanssa, että joulun jälkeen puhutaan vain espanjaa. Joten mullakin nyt englanti on noiden vanhempien kanssa jäänyt taka-alalle ja me puhutaan pääsääntöisesti espanjaksi. Tottakai - välillä on pakko puhua englantia, kun ei ole sanaa tai ei vain yksinkertaisesti tiedä miten sanoa, mutta suurin osa keskusteluista käydään espanjaksi. Ja tää on musta ihan huippujuttu, kun oon huomannut täällä, että puhuessa kielitaito kehittyy eniten. Muutenkin on ollut mukava huomata, että ei oo enää ihan niin hukassa tuon kielen kanssa; pystyy käymään simppeleitä keskusteluja kaupan tädin kanssa, kun hän kysyy, että mistä olen kotoisin. (Ja hauska juttu on se, että aina kun kerron olevani Suomesta, ensimmäinen reaktio on "Oooh, siellä on todella kylmää").
     Mutta näin lyhyesti: kuuluu hyvää, ihana olla takaisin ja innolla odotan, mitä kevät tuo tullessaan! Toivottavasti ainakin aurinkoa ja lämpöä, nimittäin täällä nyt on talvi ja vettä vaan sataa☔

 Lenan kanssa iltakahvilla, kaksi kahvia ja mostoa (viinirypälemehua) maksoi yhteensä 3,60€ // Syömässä vanhassakaupungissa

Jälkkäriksi käytiin hakemassa tällaiset kuplavohvelit. Mun vohvelissa oli kaksi jäätelöpalloa, Nutellaa sekä strösseleitä, ja maksoi vain neljä euroa (!!)